Ravi de te rencontrer. T'es qui ? Nice to meet you. Who are you ?
FR : Salut ! Mon nom d'utilisateur est sand-tower, mais vous pouvez m'appeler noé. Je parle le français et l'anglais, et je suis en train d'apprendre l'arabe.
ANG : Hi there ! My user name sand-tower, but you can call me noé. I go by she/her ! I speak French, English, and I'm learning Arabic.
Hey, y a pleins d'illustrations sympas sur ton site, tu les as trouvé où ? Hey, that's some nice illustrations you got here, where did you get those ?
FR : Beaucoup d'illustrations sur ce site sont les miennes (sauf les GIFs), je les ai dessiné, je ne veux pas que l'on puisse réutiliser par quelque moyen que ce soit les illustrations que je poste ici sur ce site, que ce soit pour décorer le site ou pour publier mon art. Merci d'avance, demandez moi si jamais vous voulez vraiment utiliser une des illustrations.
ANG : Lots of illustrations on this website are mine (except GIFs), I drew them, I do not consent to the use by any means of my illustrations put on this website. Thanks in advance, and please ask me if you really want to use one my illustrations.
Qu'est-ce qui t'amènes donc en ce beau jour d'hiver sur neocities ? What brings you on neocities, on this bright winter day ?
FR : Mon but est d'apprendre à coder, et cela est encore nouveau pour moi (désolée si je spamme la section Activity de neocities). C'est censé également m'aider à partir des réseaux sociaux comme Instagram, et à trouver un refuge loin de la vente de données à OpenIA à laquelle a décidé de s'adonner Tumblr.
ENG : My goal is to learn how to code, which is very new for me (sorry if I'm spamming the Activity section of neocities). I also want to stop going on social medias like Instagram, and find shelter from Tumblr's new policy of selling data to OpenIA.
Alors, à quoi va donc servir ce site ? So, what's this website going to be for ?
FR : A l'origine, je devais y publier des articles en lien avec le sujet de mon master. Désormais, j'ai beaucoup d'autres projets, notamment montrer et parler de ce que je crée, de ce que j'aime !
ANG : The original projet was to publish things related to my Bachelor's degree. Now, I have other projects, like showing and talking about my art, and about subjects that I like !
Tu t'es perdu ? Le lion te ramènera à la maison. Did you got lost ? The lion will bring you home.
D'autres choses importantes à mentionner ? Anything else important to say ?
FR : Egalement, je voulais faire un petit coucou à mes petits frères et à mes amies (vous vous reconnaîtrez :>) qui m'ont encouragé à faire ce site. Je vous aime très fort !!!
ANG : Special thanks to my little brothers and to my friends (you'll recognize yourself :>) who encouraged me to create this site. I love you very much !!!
TO DO LIST ON THIS WEBSITE :
mettre de la musique sur certaines pages / putting music on some pages
ajouter des éléments sur la page collections / adding new stuff in the collections page
créer des autels/ creating shrines
ajouter des petites créatures qu'on est censés garder sur la page d'accueil au sein de la sidebar de gauche / adding small creatures to take care for in the home page on the left sidebar
this is where i'm coding from. if you even care.
T'aurais pas des petits quizz à partager dis-moi ? Aren't there any quizz around this place ?
FR : Juste ici ! Amuse-toi bien.
ANG : Sure ! Have some fun.
Your immortal lover would be...
Athena
Wisdom is something mortal men chase all their lives. You have a tendency to be in love with the unattainable, with what is greater than yourself. You are inspired by your lovers, and in some way they change you.
Hayley Williams
You are both adventurous and down to earth, and also extremely empathetic. You're somebody's favorite friend, and the life of the party wherever you go. You never let your own struggles overshadow others hardships. Sometimes, this means you ignore you own problems to seems strong in front of others. Don't forget to take time for yourself too!
This page is protected by a
JAGUAR
Jaguars are both diurnal and nocturnal.
Want your own? Visit hekate.neocities.org!